Bichito (Carta Abierta a Adrián) (tradução)

Original

Rupatrupa

Compositor: Roberto Ruido

Dentro de um planeta estranho
Repleto de monstros e de gente boa
No interior de um mundo
Que está sempre em guerra contra suas bandeiras

No lado bom do rio
Onde sonhar é mais fácil
Onde as crianças não brincam
Para cruzar fronteiras sem ser morto

Você nasceu, você nasceu

Você tem a deusa fortuna ao seu lado
Mas a vida é difícil por si só
Você será seu melhor aliado, será seu pior inimigo
Eu sei que não será fácil para você descrever o que é bom para ser feliz

E a liberdade, não se esqueça dela
E a liberdade, não se esqueça dela

Não se deixe enganar pelo brilho do dinheiro
Nesta margem do rio as algemas são de ouro
Eles vão querer comprar você, vão querer você vazio
Nunca permita que te façam duvidar do amor

E se apaixone sempre que quiser

E grave a fogo no peito que este mundo doentil jamais será justo
Que existem homens como o pai que te dão apenas amor
Mas também existem idiotas que maltratam as mulheres
Você, sempre escute a mãe, ela é quem te deu vida
Não se esqueça de agradecê-los por estarem aqui

E sua liberdade, não se esqueça dela